Визначте потрібний URL
Для кожної групи дублів виберіть стабільну адресу: HTTPS, потрібний домен і погоджений формат шляху. Вона має відкриватися з коректним кодом, бути доступною для індексації та містити відповідний контент. Не направляйте всі товари на категорію лише тому, що вони пов’язані тематично: їхній зміст різний.
Далі за темою: Фільтри інтернет-магазину: які сторінки відкривати для пошуку.
Зіставте всі джерела адрес
Перевірте canonical у HTML, можливі HTTP-заголовки, редиректи, sitemap та внутрішні посилання. Вони не повинні наполягати на різних варіантах. Для URL з параметрами перевірте реальну зміну контенту: сортування й окрема корисна вибірка можуть потребувати різних рішень.
Далі за темою: Hreflang для чотирьох мов: перевірка відповідних сторінок.
Перевірте результат у пошуку
У Search Console порівняйте canonical, указаний сайтом, із вибором Google. Розбіжність є приводом дослідити дублювання й суперечливі сигнали. Після зміни перевірте публічний HTML без авторизації та з очищеним відповідним кешем. Не змінюйте canonical разом із десятком інших факторів без журналу змін.
Чи повинні всі переклади мати український canonical?
Зазвичай самостійні перекладені сторінки мають власні канонічні адреси, а відповідність мов описують через hreflang. Канонізація всіх мов на одну потребує іншого обґрунтування.